Помилка імпорту "Єдиний внесок" (E04T06D.dbf)

[monfarm]

Під час імпорту E04T06D.dbf є проблема з українською літерою "Ї". Після імпорту ця буква відображається як "Є". Щоб це виправилось - треба натискати на стрічку в таблиці та вибирати цього ж робітника з довідника...

[Колпаков Б.И.]

Структура в соответствии с этим файлов: c:\ProgramData\Medoc\Medoc\help\new_PFU_ed_vnesok.doc ?

[Родин Евгений]

Скорее всего, кодировка ДБФ неправильная.

[skirillov]

Ошибка не в импорте, а кодировке или скорее всего в экспортированных данных той программы, кот. делает E04T06D.dbf. Кодировка должна быть win1251. Откройте E04T06D.dbf и посмотрите, что там в фамилиях Є вместо Ї. Выбор из справичника заменяет данными из справочника.

[Колпаков Б.И.]

... Кодировка должна быть win1251.

Надо добавить информацию о кодировке в файл структуры.

[monfarm]

Структура в соответствии с этим файлов: c:\ProgramData\Medoc\Medoc\help\new_PFU_ed_vnesok.doc ?

Зі структурою все гаразд.

[Родин Евгений]

Файл на мыло, или сюда (если хотите). Больше шансов найти причину.

[monfarm]

Ошибка не в импорте, а кодировке или скорее всего в экспортированных данных той программы, кот. делает E04T06D.dbf. Кодировка должна быть win1251. Откройте E04T06D.dbf и посмотрите, что там в фамилиях Є вместо Ї. Выбор из справичника заменяет данными из справочника.

Під час перегляду файлу "E04T06D.dbf." за допомогою програм CDBF та Foxpro 2.5 кодування нормальне: "Ї" відображається як "Ї"...

[monfarm]

Файл на мыло, или сюда (если хотите). Больше шансов найти причину.

Відправляю.

[Родин Евгений]

DBFNavigator, DBFViewer попробуйте...Ок, посмотрим...

[skirillov]

Скорее всего делали в WIN1251Rus, а нужно было в WIN1251Ukr, раз корежаться только украинские буквы.

[monfarm]

DBFNavigator, DBFViewer попробуйте...Ок, посмотрим...

Дякую заздалегідь. Спробую переглянути DBF-ник цими програмами..

[monfarm]

Скорее всего делали в WIN1251Rus, а нужно было в WIN1251Ukr, раз корежаться только украинские буквы.

Скоріш за все.. ) Буду пробувати конвертувати в WIN1251Ukr..

[monfarm]

Ошибка не в импорте, а кодировке или скорее всего в экспортированных данных той программы, кот. делает E04T06D.dbf. Кодировка должна быть win1251. Откройте E04T06D.dbf и посмотрите, что там в фамилиях Є вместо Ї. Выбор из справичника заменяет данными из справочника.

"E04T06D.dbf" створюється програмою "MS Excel 2003"...
При перегляді "E04T06D.dbf" програмами "Free DBF Viewer", "DBF Navigator" та подібними - все нормально: Ї як Ї...

[monfarm]

Проблему вирішено.
1. Відкрити "E04T06D.dbf" за допомогою "xBaseView DBF Viewer";
2. Вибрати Сервіс -> Кодова сторінка. Вибрати "FoxPro: Russian MS-DOS (866)". Натиснути "Змінити".
3. Вибрати Сервіс -> Змінити кодування DBF. Натиснути "Так".
2. Відкрити "E04T06D.dbf" за допомогою "CDBF" та замінити символ "Ў" на українське "І";
3. Імпортувати "E04T06D.dbf" в "m.e.doc" через кодування "WIN 1251". =)

Дякую всім.
P.S. Може хтось запропонує простіший варант?..

[Родин Евгений]

Насколько я помню, OpenOffice 3.x позволит заменить эти две программы.
MicrosoftOffice в плане работы с ДБФ оставляет желать лучшего...

[monfarm]

Насколько я помню, OpenOffice 3.x позволит заменить эти две программы.
MicrosoftOffice в плане работы с ДБФ оставляет желать лучшего...

Спробував OpenOffice 3.x. Так, краще працювати в ньому. Ще раз дякую за допомогу. Думаю, тему можна закрити.

[skirillov]

+1 Юзаю OpenOffice Calc 3.3.0 - с dbf проблем нету, еще бы присоединиться им к Медку из tmpl\*.xls через COM обьекты..
Дык закрывайте.

[monfarm]

+1 Юзаю OpenOffice Calc 3.3.0 - с dbf проблем нету, еще бы присоединиться им к Медку из tmpl\*.xls через COM обьекты..
Дык закрывайте.

Треба і собі переходити на нього. Все, тему закрив.